Resumen
O trabalho analisa de que maneira a questão da sustentabilidade se reflete na formulação e na incorporação das políticas públicas de crédito rural no Brasil. A pesquisa utilizou uma abordagem qualitativa para compreender o sentido que os atores sociais dão à ideia da sustentabilidade, como interpretam suas próprias experiências e encaram as situações conflituosas geradas em torno do tema. O enfoque teórico-metodológico baseou-se na abordagem neo-institucionalista denominada ?três is? e toma como fundamentação empírica o funcionamento das políticas de crédito rural presentes no Território do Meio Oeste Contestado (SC), com destaque para o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf). Percebe-se que a incorporação da sustentabilidade já integra as orientações gerais do Pronaf, mas que esse avanço conceitual quase não se traduz em resultados práticos significativos junto aos estabelecimentos dos agricultores familiares e suas organizações sociais e econômicas. Tais constatações indicam que ainda há um longo caminho a se trilhar para que a ideia da sustentabilidade seja plenamente incorporada no Pronaf, reorientando suas normas operacionais e as condutas dos atores rumo ao desenvolvimento sustentável.